據英國《每日電訊報》2月19日報道，英國國家醫療服務體系被指隱瞞英國威爾士地區醫院持續較高的死亡率，并無視要求調查的呼聲。
報道稱，去年12月，英國國家醫療服務體系主管布魯斯 基奧(Bruce Keogh)曾要求進行相關調查。基奧因威爾士國會議員安克魯伊德(Ann Clwyd)的調查而了解威爾士有六所醫院都有持續較高的死亡率。據悉，安克魯伊德的丈夫歐文(Owen)曾在威爾士大學醫院受到低劣的護理服務。
基奧曾將此事通過電子郵件，告知威爾士同級別官員，其在郵件中還表示“愿意提供相關的調查結果。”近期，英國曾對14家醫院進行調查。郵件發出后，基奧并未收到威爾士有關部門的任何回復，威爾士方面也沒有開展任何調查。1月，英國威爾士政府首席部長拒絕了議員對死亡率的檢查要求，并聲稱“沒有必要”。
最新數據顯示，威爾士醫院的死亡率高出平均值28%。威爾士政府發言人稱，基奧曾表示其無法得出死亡率高的原因，而且基奧還表示，若指明某醫院的明確問題，“我們一定展開快速有效的獨立調查”。
英國格拉摩根郡皇家醫院負責人表示，院方已出臺相關政策來檢測醫院患者的死亡原因，以調查患者是否因醫院護理不當而死亡。最新的數據表明，該醫院的死亡率顯著下降。
當日晚間被曝光后，該事件隨即引發政治爭論，英國工黨被指出現嚴重的執政失誤，英國衛生大臣杰里米亨特(Jeremy Hunt)也表示，此類失誤是院方對患者不負責任的行為，并指責在工黨領導下的國家醫療服務體系沒有從之前類似的事件中吸取教訓。同時，英國國會議員對可能持續的負面影響，深表擔心。(實習編譯：臧詩潔審稿：聶魯彬)