中新網(wǎng)桂林10月27日電(歐惠蘭 莫偉雯)10月26日，在廣西桂林市七星景區(qū)七星巖的洞劇場(chǎng)內(nèi)，來自美國(guó)奧城大學(xué)戲劇學(xué)院的演出團(tuán)隊(duì)為觀眾帶來2025桂林藝術(shù)節(jié)世界戲劇教育聯(lián)盟(WTEA)戲劇邀請(qǐng)展劇目《154種方式說愛你》。
圖為劇目《154種方式說愛你》演出現(xiàn)場(chǎng)。莫偉雯 攝據(jù)介紹，威廉·莎士比亞的《十四行詩(shī)》是英語(yǔ)文學(xué)中最負(fù)盛名的詩(shī)篇之一。全書一百五十四首詩(shī)中，莎士比亞詮釋了愛情在人生中呈現(xiàn)的萬(wàn)千形態(tài)——從初陷愛河的狂喜，到痛失所愛的絕望。詩(shī)人始終在與永恒流逝的時(shí)間角力，試圖用詩(shī)行將愛情鑄為不朽，并堅(jiān)信縱使歷經(jīng)恐懼、痛苦與死亡，真愛終將永存。
在七星景區(qū)七星巖內(nèi)的洞劇場(chǎng)，兩組聚光燈照射在一個(gè)長(zhǎng)方形小舞臺(tái)上，天然的巖洞壁構(gòu)成了舞臺(tái)背景。劇目《154種方式說愛你》中，演員們探索并演繹了愛情支配人生的千百種面貌。借莎翁的詩(shī)行，他們?yōu)槟撤N無(wú)形卻永恒、不可觸及卻能被整個(gè)靈魂感知的存在，賦予了聲音與形態(tài)。這種或聯(lián)結(jié)或撕裂、跨越疆界與語(yǔ)言障礙的力量，正是全人類共同體驗(yàn)的情感——愛。
圖為劇目《154種方式說愛你》演出現(xiàn)場(chǎng)。歐惠蘭 攝該劇導(dǎo)演克里斯·庫(kù)斯表示：“在巖洞里演出非常特別，在莎士比亞的詩(shī)行中，我們看到了英語(yǔ)文學(xué)中最深刻動(dòng)人的愛情意象，然而這些仍顯不足。我們嘗試挑戰(zhàn)創(chuàng)作一部原創(chuàng)舞臺(tái)作品，力圖展現(xiàn)愛的萬(wàn)千面貌。我們沒有在已有詩(shī)山文海中增添新的文字，而是選取莎士比亞的數(shù)首十四行詩(shī)，將其編織進(jìn)無(wú)聲的肢體律動(dòng)中。我們將莎翁的文字如輕紗、如絨毯等披覆于身體之上，我們邀請(qǐng)觀眾加入自己的解讀與獨(dú)特體驗(yàn)，共同沉浸于這種我們都能共鳴的情感：既要愛人，也渴望被愛。”
10月24日至11月2日，2025桂林藝術(shù)節(jié)以“化境”為主題，分設(shè)戲劇、音樂、美術(shù)三大板塊，在桂林山水間陸續(xù)舉辦戲劇展演、藝術(shù)講堂等百余場(chǎng)特色活動(dòng)。來自中國(guó)、保加利亞、格魯吉亞、希臘、德國(guó)、俄羅斯、美國(guó)和英國(guó)的師生齊聚桂林，為觀眾帶來國(guó)內(nèi)外風(fēng)格各異而又精彩紛呈的藝術(shù)劇目。(完)