中新網(wǎng)三亞10月21日電 (張?jiān)潞?“徐匯的‘烏泥涇被’與崖州的黎錦，是同根同源的文化瑰寶，兩地也因黃道婆這根‘棉線’緊緊相連了七百余年。”10月21日，上海市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)專家委員會(huì)專家宋浩杰在2025崖州文化研討會(huì)上致辭時(shí)如是說。
當(dāng)日，多位來自瓊滬兩地的文化界人士齊聚三亞，從歷史文化名人黃道婆輾轉(zhuǎn)瓊滬的足跡中，探尋其對(duì)中國(guó)棉紡織業(yè)發(fā)展產(chǎn)生的巨大影響，以及以黃道婆為代表的崖州文化的時(shí)代價(jià)值與傳播路徑。
10月21日，以“崖州文化與歷史文化名人黃道婆”為主題的2025崖州文化研討會(huì)在三亞舉行。張?jiān)潞?攝黃道婆原為松江府烏泥涇(今屬上海市)人，年輕時(shí)流落至崖州(今三亞市崖州區(qū))。在崖州居住的約四十年間，她向當(dāng)?shù)乩枳迦藢W(xué)習(xí)棉紡織技藝，總結(jié)出“錯(cuò)紗、配色、綜線、挈花”的織造技術(shù)。返回故鄉(xiāng)的黃道婆將改進(jìn)過的紡織工具和技術(shù)傳授給家鄉(xiāng)人，極大促進(jìn)了長(zhǎng)江流域棉紡織業(yè)和棉花種植業(yè)的迅速發(fā)展。她也被后人譽(yù)為“衣被天下”的紡織技術(shù)家。
作為瓊滬兩地共同的文化記憶，如何讓黃道婆文化實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新傳承是專家學(xué)者們熱議的話題。
由海南省瓊劇院創(chuàng)排的大型原創(chuàng)瓊劇《黃道婆》已在海南省內(nèi)外演出30余場(chǎng)。編劇陳渙說，吃飽穿暖是人們最樸素的生活追求，黎族人對(duì)黃道婆的傾囊相授以及黃道婆回饋家鄉(xiāng)的無(wú)私奉獻(xiàn)精神是故事的內(nèi)核，劇中融合崖州民歌和松江童謠等多種元素，體現(xiàn)了跨地域文化交流的特點(diǎn)。“我們還計(jì)劃把《黃道婆》帶到東南亞國(guó)家進(jìn)行展演，讓更多人知曉黃道婆的故事。”
由上海黃道婆紀(jì)念公園保護(hù)的烏泥涇(黃道婆)手工棉紡織技藝2006年入選第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄。該紀(jì)念公園學(xué)術(shù)顧問方云說，非遺的傳承和保護(hù)方式是多元化的，可以走進(jìn)校園科普，也可以融入文創(chuàng)、二次元、時(shí)尚等元素，吸引青年群體的關(guān)注。希望未來滬瓊兩地能夠加強(qiáng)互動(dòng)溝通，共同將黃道婆打造成為一個(gè)品牌IP形象。
宋浩杰則提出三點(diǎn)建議：滬瓊兩地可共同梳理黃道婆的學(xué)藝與革新脈絡(luò)，讓史料記載與民間記憶相互印證；聯(lián)合培養(yǎng)傳承人，讓崖州的黎錦技藝與徐匯的紡織技術(shù)碰撞出新的火花；打造“崖州學(xué)藝-烏泥涇革新”的文化溯源文旅路線，讓更多人讀懂“棉線”背后的故事。(完)