5月30日,國(guó)際調(diào)解院公約簽署儀式、首屆國(guó)際調(diào)解論壇在中國(guó)香港舉辦。與會(huì)各方高度肯定國(guó)際調(diào)解院的時(shí)代價(jià)值和深遠(yuǎn)意義,認(rèn)為在當(dāng)前沖突增多、分裂加劇的世界,建立國(guó)際調(diào)解院恰逢其時(shí),將填補(bǔ)國(guó)際調(diào)解領(lǐng)域機(jī)制的空白,是強(qiáng)化多邊主義的有效舉措,將成為完善全球治理的關(guān)鍵支柱、促進(jìn)國(guó)際法治新的里程碑。各方贊賞中國(guó)積極發(fā)揮大國(guó)作用,為完善全球治理提供了重要法治公共產(chǎn)品,期待國(guó)際調(diào)解院為推動(dòng)和平解決爭(zhēng)端、促進(jìn)各國(guó)友好合作作出貢獻(xiàn)。
“相信這一機(jī)制將為人類福祉作出貢獻(xiàn)”
5月30日上午,國(guó)際調(diào)解院公約簽署儀式現(xiàn)場(chǎng)燈光璀璨,來(lái)自亞洲、非洲、拉美和歐洲85個(gè)國(guó)家和近20個(gè)國(guó)際組織的高級(jí)別代表約400人濟(jì)濟(jì)一堂。在陣陣掌聲中,33個(gè)創(chuàng)始成員國(guó)代表逐一上臺(tái)簽署《關(guān)于建立國(guó)際調(diào)解院的公約》(以下簡(jiǎn)稱“公約”),并見(jiàn)證國(guó)際調(diào)解院官方網(wǎng)站正式上線。
“中國(guó)同志同道合的國(guó)家共同倡議建立國(guó)際調(diào)解院,為將共同理念轉(zhuǎn)化為現(xiàn)實(shí)發(fā)揮了關(guān)鍵作用,體現(xiàn)了中國(guó)智慧。”巴基斯坦副總理兼外長(zhǎng)達(dá)爾表示,這標(biāo)志著一個(gè)支持多邊主義和調(diào)解原則的重要國(guó)際機(jī)構(gòu)的誕生。他相信,國(guó)際調(diào)解院的成立將為構(gòu)建一個(gè)更包容、更公正、更公平的世界提供新的機(jī)會(huì),帶來(lái)新的希望。
尼加拉瓜律政總署署長(zhǎng)莫拉萊斯表示,尼加拉瓜致力于促進(jìn)公正的國(guó)際秩序與世界和平,反對(duì)任何形式的外來(lái)干涉。尼加拉瓜高度贊賞中方倡導(dǎo)并推動(dòng)建立國(guó)際調(diào)解院,“相信這一機(jī)制將為人類福祉作出貢獻(xiàn)”。
“中國(guó)有著悠久的歷史和豐富的文化,歷來(lái)強(qiáng)調(diào)以和為貴、相互尊重,這就是為什么中國(guó)會(huì)成為國(guó)際調(diào)解院的倡導(dǎo)者。”塞爾維亞司法部部長(zhǎng)武伊奇說(shuō),塞爾維亞深知調(diào)解的重要性,相信國(guó)際調(diào)解院的成立將有助于建立起平等和可持續(xù)的爭(zhēng)議解決機(jī)制,他感謝中國(guó)為推動(dòng)這一機(jī)制成立作出的重要貢獻(xiàn)。
瑞士外長(zhǎng)卡西斯表示,瑞士支持所有以和平方式解決爭(zhēng)端的努力,歡迎中國(guó)推動(dòng)國(guó)際爭(zhēng)端調(diào)解的努力。
“公約的簽署標(biāo)志著世界正朝著更加和平、公正和可持續(xù)的方向邁出重要一步。”聯(lián)合國(guó)副秘書(shū)長(zhǎng)李軍華強(qiáng)調(diào),公約與《聯(lián)合國(guó)憲章》的宗旨和原則以及聯(lián)合國(guó)追求和平、可持續(xù)發(fā)展與法治的目標(biāo)高度契合,聯(lián)合國(guó)愿與國(guó)際調(diào)解院開(kāi)展密切合作,利用各自優(yōu)勢(shì)調(diào)解爭(zhēng)端。
“由中國(guó)與近20個(gè)國(guó)家共同發(fā)起建立的國(guó)際調(diào)解院是世界邁向和平的重要舉措,包括津巴布韋在內(nèi)的所有國(guó)家都將從這一機(jī)制中受益。作為創(chuàng)始成員國(guó),津巴布韋感到非常自豪。”津巴布韋外交和國(guó)際貿(mào)易部長(zhǎng)穆?tīng)柧S拉在接受記者采訪時(shí)說(shuō)。
“國(guó)際調(diào)解院的成立正當(dāng)其時(shí)”
5月30日下午舉行的首屆國(guó)際調(diào)解論壇現(xiàn)場(chǎng)氣氛熱烈,來(lái)自多個(gè)國(guó)家和國(guó)際組織的代表表示,國(guó)際調(diào)解院回應(yīng)了各國(guó)求和平、促穩(wěn)定、謀發(fā)展的共同關(guān)切,順應(yīng)合作共贏的時(shí)代大勢(shì)。
“當(dāng)前,全球范圍內(nèi)的武裝和暴力沖突還在加劇,人道主義的空間在迅速縮小。”紅十字國(guó)際委員會(huì)東亞地區(qū)代表處副主任紀(jì)博瑞說(shuō),國(guó)際調(diào)解院的成立為和平帶來(lái)希望,“它為各方提供了對(duì)話平臺(tái),有助于定分止?fàn)帯!?/p>
“國(guó)際調(diào)解院的成立正當(dāng)其時(shí),回應(yīng)了國(guó)際社會(huì)的需求,向世界傳遞了一個(gè)強(qiáng)烈信號(hào):通過(guò)合作而非對(duì)抗來(lái)解決爭(zhēng)端。”印度尼西亞副外長(zhǎng)阿里夫·哈瓦斯·烏格羅塞諾表示,目前國(guó)際層面的爭(zhēng)端解決機(jī)制存在短板,建立該領(lǐng)域?qū)iT機(jī)構(gòu)對(duì)完善全球法律體系至關(guān)重要,印度尼西亞期待與有關(guān)各方共同推動(dòng)該機(jī)構(gòu)的發(fā)展。
斯洛文尼亞前總統(tǒng)達(dá)尼洛·圖爾克曾在聯(lián)合國(guó)擔(dān)任負(fù)責(zé)政治事務(wù)的助理秘書(shū)長(zhǎng)。他表示,調(diào)解是廣泛使用的外交形式,公約提供了調(diào)解的框架,能夠?yàn)檎麄€(gè)國(guó)際社會(huì)帶來(lái)更有效的調(diào)解行動(dòng),“國(guó)際調(diào)解院的未來(lái)光明”。
“建立一個(gè)由專業(yè)人士組成的國(guó)際調(diào)解院,能夠彌合文化和商業(yè)分歧,對(duì)促進(jìn)和發(fā)展經(jīng)貿(mào)關(guān)系至關(guān)重要。”幾內(nèi)亞比紹外長(zhǎng)卡洛斯·平托·佩雷拉認(rèn)為,中國(guó)政府展現(xiàn)出了遠(yuǎn)見(jiàn)和卓越的組織能力,相信國(guó)際調(diào)解院將以創(chuàng)新和包容完善現(xiàn)有機(jī)制,成為全球和平解決爭(zhēng)端的重要平臺(tái)。
“國(guó)際調(diào)解院體現(xiàn)了對(duì)文化和法律多樣性的尊重。”海牙國(guó)際私法會(huì)議秘書(shū)長(zhǎng)克里斯托弗·貝納斯科尼表示,國(guó)際調(diào)解院的成立加強(qiáng)了調(diào)解在全球法治實(shí)踐中的地位,期待雙方探索加強(qiáng)合作,推動(dòng)國(guó)際爭(zhēng)端解決,促進(jìn)持久和平。
“我們1/3的案件在作出最終裁決之前就已通過(guò)調(diào)解解決了。相信將調(diào)解納入爭(zhēng)端解決程序,可以進(jìn)一步提升友好解決分歧的機(jī)會(huì)。”國(guó)際投資爭(zhēng)端解決中心秘書(shū)長(zhǎng)瑪?shù)倌取げɡ吮硎荆瑖?guó)際調(diào)解院的成立體現(xiàn)了以調(diào)解解決國(guó)際爭(zhēng)端的共同理念,有助于節(jié)約有關(guān)各方的時(shí)間和成本。
“全力支持在香港設(shè)立國(guó)際調(diào)解院總部”
公約簽署儀式現(xiàn)場(chǎng),每位與會(huì)人士的座椅上都擺放著一本印制精美的會(huì)議日程表。由香港舊灣仔警署改建的國(guó)際調(diào)解院總部大樓3D立體鏤空模型鑲嵌其中,展示了其厚重歷史感與建筑美感。
公約是建立國(guó)際調(diào)解院的法律基礎(chǔ),共11個(gè)章節(jié)、63條,涵蓋國(guó)際調(diào)解院職能、組織架構(gòu)、受案范圍、調(diào)解程序、特權(quán)與豁免等重要條文,并明確提出“調(diào)解院總部設(shè)立于中華人民共和國(guó)香港特別行政區(qū)”。與會(huì)各國(guó)人士一致認(rèn)為,香港是國(guó)際調(diào)解院總部的最佳落戶地點(diǎn)。
“香港回歸本身就是和平解決國(guó)際爭(zhēng)端的成功范例。‘一國(guó)兩制’取得的成功,使香港的繁榮穩(wěn)定展現(xiàn)更加光明的前景。因此,我們?nèi)χС衷谙愀墼O(shè)立國(guó)際調(diào)解院總部。”武伊奇在接受記者采訪時(shí)說(shuō)。
亞洲和平和解理事會(huì)主席、泰國(guó)前副總理素拉杰表示,香港憑借世界公認(rèn)的法律基礎(chǔ)與成熟司法體系,為國(guó)際調(diào)解院的誕生提供了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
出席公約簽署儀式的香港律師會(huì)會(huì)長(zhǎng)湯文龍表示,會(huì)后他與多國(guó)代表交流,聽(tīng)到各國(guó)對(duì)國(guó)際調(diào)解院成立有非常高的期望。“香港有完善的金融及法律制度,相信未來(lái)可在調(diào)解爭(zhēng)端領(lǐng)域發(fā)揮積極作用。”他說(shuō)。
在國(guó)際調(diào)解論壇上,香港特區(qū)政府律政司司長(zhǎng)林定國(guó)與柬埔寨政府代表簽署諒解備忘錄,加強(qiáng)兩地在有關(guān)調(diào)解等爭(zhēng)議避免及解決事宜上的合作。“香港作為國(guó)際調(diào)解院總部所在地,憑借其地理樞紐、便利交通及高度國(guó)際化法律體系,是機(jī)構(gòu)運(yùn)作的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。”林定國(guó)表示。
“香港正全力推進(jìn)大樓的翻新工程,最早將在今年年底開(kāi)幕。”香港特區(qū)行政長(zhǎng)官李家超表示,“我們不僅期待歡迎大樓的新用戶——國(guó)際調(diào)解院,更期待支持通過(guò)調(diào)解為更緊密、更和平、更繁榮的未來(lái)搭建新的橋梁。”
《 人民日?qǐng)?bào) 》( 2025年06月01日 03 版)