美國《外交政策》12月2日撰文稱，中美關系的未來走向將是未來數十年內全球關注的一大熱點，其最引人注目之處在于一個正在崛起的中國是否會繼續容忍美國在東亞地區廣泛而強大的軍事存在，或者說，中國會不會付出持續的努力，以分化美國與其亞洲盟友的關系從而最終將美國勢力趕出該地區。
文章表示，很明顯，當前亞洲的局勢非同尋常。一個大國在另一個大國周邊“拉幫結派”并保持強大的軍事存在，同時又沒有相應的勢力與之形成制衡，從歷史經驗來看，這略顯不正常。一個崛起中的中國可能很想將美國勢力驅逐出亞洲地區。因為沒有哪一個大國愿意眼睜睜地看著周邊國家和自己的主要競爭對手保持親密的安全伙伴關系而無動于衷，特別是該對手還在其周邊保持著強大的軍事存在。美國不會允許歐洲在西半球存在大規模的軍事力量，因為美國領導人知道只有美國在西半球一強獨存，其安全利益才能最大化。同樣，北京看待亞洲問題也是如此。
文章稱，如果中國最終能夠將美國勢力趕出亞洲，那么中國就可以取代美國成為該地區影響力最大的國家。中國甚至可以和西半球國家建立更親密的關系(包括安全關系)，這無疑會削弱美國的勢力。但是，如果美國能夠維持亞洲現狀并束縛中國在該地區的影響力，那么中國將受困于地區事務，其在世界其它地區形成政治影響力的能力也會被削弱。這就是“北京還會容忍美國待在亞洲多久”這個問題的重要性之所在。
文章認為，在過去的5到10年中，中國正通過一種漸進式的、低強度的手段改變亞洲現狀，并促使其它國家接受這種改變。比如，中國的關注對象通常只是一座暗礁或者一些小島，其采取的措施經常表現為對爭議海域宣示主權。最近，中國又宣布在東海劃設防空識別區。這些措施都加強了中國對特定領土的主權宣示，也使中國逐漸建立起地區大國地位。
文章最后指出，事實上，歷史上所有大國均通過這種手段獲得其現在享有的大國地位。美國正是通過其“大棒加胡蘿卜”政策、以短期利益換取長期利益，并逐漸消耗對手的策略從而最終建立起現在的強國地位。畢竟，戰爭不是最佳選擇。歷史上德國、日本都試圖通過戰爭謀求霸權，但它們的企圖都最終被全世界人民所粉碎。(實習編譯：許和剛 審稿：聶魯彬)
- 相關閱讀
-
美媒：美國低收入家庭學生上名校挑戰重重
雖然近年來，美國著名高等學府致力于吸引更多來自低收入家庭的優秀學生，但美國《福布斯》雜志網站11月27日的一篇報道稱，入學之后，大學生活的高昂成...
-
美媒憂日韓關系惡化：或成美對抗中朝一大障礙
日本NHK電視臺11月25日報道稱，美國媒體24日就日韓在歷史認識上產生分歧、關系惡化這一問題發表了題為《日韓關系冷卻帶給美國的問題》的文章。...
-
美媒：美國用嚴格打擊標準“管住”無人機行動
美國媒體稱，自美國總統奧巴馬表示要改變無人機發動導彈打擊行動的方針以來已經過去6個月了，空中打擊的頻率出現顯著下降，這在一定程度上要歸功于更...
-
美媒：汽車城風光不再 底特律人須直面現實
據美國《財富》雜志11月8日報道，隨著底特律支柱產業汽車業的風光不再，整個城市陷入了衰敗，當地的市民應該收斂起曾經的榮耀。...
-
美媒：朝鮮正發展能夠攻擊美國的洲際彈道導彈
據中國國防科技信息網報道，美國《防務新聞》本月5日新聞稱，朝鮮正在發展能夠向美國本土投放第一代核彈頭的洲際彈道導彈。 許多專家嘲笑朝鮮2012年和2013年6月展示的KN-08公路機動洲際彈道導彈是一個“...
-
美媒：美國公布核彈更新計劃 強化核威懾力
外媒稱，美國國防部官員在10月29日舉行的國會聽證會上，公布了美國核武庫中存在時間最長的武器之一B61-12核重力炸彈的更新計劃?！ 儡娦侣勌幘W站10月30日報道，負責全球戰略事務的美國國防部助理部長馬德琳...
-
美媒爆料國家安全局秘密潛入雅虎、谷歌數據中心
美國《華盛頓郵報》３０日在其網站上發表文章，援引前防務承包商雇員愛德華·斯諾登公布的機密文件爆料說，美國國家安全局通過“棱鏡”項目之外的另一情報監控項目潛入美國網絡公司雅虎、谷歌的...
-
美媒稱韓國大肆竊取美軍事技術 美計劃反制
2013年9月，美國防部長哈格爾在韓國觀看了美韓兩國坦克的實彈演習，充分顯示出雙方互相信賴的合作伙伴關系。但是，美國《外交政策》雜志10月28日撰文稱，在這種聯盟關系的表面之下，美國卻越發感到不安。作為其在...
-
美媒：美軍開發“呼叫空襲”手機應用程序
美媒稱，美國軍方正在開發一種應用程序，有朝一日，戰斗中的軍人也許可以用智能手機叫來轟炸機實施空襲。 美國趣味科學網站10月21日報道稱， 據該程序的開發者說，這一技術可能有助于在作戰行動中降低誤傷友軍...
-
斯諾登接受美媒采訪：未帶機密文件前往俄羅斯
據外媒報道，美國前情報工作人員愛德華·斯諾克日前接受美國媒體采訪，披露了自己泄密以來的心路歷程，并表示自己前往俄羅斯時并未攜帶機密文件，強調莫斯科方面無法接觸到機密文件。 在接受《紐約時報...