“中國的姿態(tài)可以理解，因?yàn)樵谥袊磥恚毡驹诿舾袉栴}方面沒做出任何讓步。不過，日本心里其實(shí)不清楚，中國需要日本具體做出哪些讓步。”一位要求匿名的日本政府安全部門的官員27日對《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說。他堅(jiān)稱中日在關(guān)系惡化之際更需對話，他問道：“中國可能認(rèn)為，釣魚島的緊張形勢對中國有利，如果日本承認(rèn)釣魚島存在爭議，對中國來說就是足夠的嗎?”
中國此時(shí)干脆利落拒絕日本，澄清責(zé)任所在，對日本來說是個(gè)打擊。《日本時(shí)報(bào)》23日曾報(bào)道稱，消息人士說，安倍與中國國家主席習(xí)近平之間潛在的G20對話將為今年10月——他們可能參加亞太經(jīng)濟(jì)合作論壇——正式的雙邊峰會(huì)鋪平道路。日方不確定習(xí)近平是否接受對話，甚至一場聊天，消息人士說，他們甚至無法提前安排什么，安倍可能突然在G20會(huì)場上同習(xí)近平開始談話。“如果(習(xí))拒絕哪怕是短時(shí)間的接觸，那么只會(huì)強(qiáng)化中國的強(qiáng)硬形象。”一名消息人士說，日本能夠從向世界表明它試圖改善同中國的關(guān)系中獲得好處。日本《讀賣新聞》25日稱，對日本來說，在國際論壇上強(qiáng)調(diào)中國挑釁的不正義至關(guān)重要，包括27日的東盟防長會(huì)議。
26日，正訪問中東的安倍還在說，“愿與中國國家主席習(xí)近平、韓國總統(tǒng)樸槿惠進(jìn)行對話”，表示希望盡快實(shí)現(xiàn)首腦會(huì)談。日本真想對話嗎?路透社報(bào)道說，日本財(cái)務(wù)大臣同時(shí)作為安倍副手的麻生27日聲稱，日本政府必須清楚表明保衛(wèi)島嶼的意圖，否則將面臨1982年阿根廷軍隊(duì)登陸馬島引發(fā)英阿戰(zhàn)爭的風(fēng)險(xiǎn)。他在橫濱議會(huì)發(fā)表演講說，“當(dāng)英國派遣航母到馬島時(shí)，沒有表明其保衛(wèi)該島的意圖。阿根廷看到(英國)無意保衛(wèi)馬島，因此發(fā)動(dòng)侵略”。