倫敦奧運會結束了第11個比賽日的爭奪，一共產生了21枚金牌。中國軍團攬得3金，以34金21銀18銅繼續領跑金牌榜。美國隊表現低迷，僅收獲1金與中國差距拉大到4金。東道主英國、韓國分列3、4位，俄羅斯強勢收獲3金后，終躋身金牌榜前5。乒乓女團中國完勝奪冠、馮喆雙杠摘金“爭氣又解氣”、鄧隊長平衡木奪金，中國收獲了3金地同時，也有兩對“雙保險”失靈，遺憾丟掉兩金。而人們最關注的翔飛人和女排，卻不約而同地悲情告別。

　　乒乓女團無懸念奪冠 馮喆摘金“爭氣又解氣”

　　乒乓球女團決賽中，丁寧、李曉霞和郭躍出戰的中國隊3-0橫掃日本隊，毫無懸念地拿下了這枚金牌。其中丁寧擺脫了女單決賽的陰影，干凈利落地拿下了一分。更可喜的是，女隊真正實現了新老交替，繼王楠、張怡寧退役后，丁寧和李曉霞成長為新一代“雙核”。而對于備受中國球迷喜愛的“瓷娃娃”福原愛來說，一枚銀牌也十足珍貴。

　　馮喆成功地接過了李小鵬的槍，在雙杠決賽中以0.166的優勢摘得金牌。賽后小胖坦言，陳一冰的打分風波對他有一些影響，“他們可能見不得中國隊那么強，就開始打壓。但這不是我們能控制的，我們只能做好自己。”成功摘金后，馮喆很是興奮，“又爭氣又解氣，太不容易了！”

　　平衡木的比賽中，中國女將發揮出色，鄧琳琳與眭祿包攬了金銀牌。資格賽排名第一的眭祿第一個出場，以穩健著稱的她雖然難度并未達到頂尖水平，但完成質量相當出色，最終完美發揮，為中國開了個好頭。第三個出場的隊長鄧琳琳，一掃團體賽失誤的陰霾，同樣零失誤完成，憑借難度分高出的0.1力壓眭祿，最終摘得金牌。

　　兩對“雙保險”失靈 跳水“夢之隊”無緣包攬

　　平衡木“雙保險”成功包攬，單杠“雙保險”卻失靈。由于荷蘭“飛人”發揮完美，加之裁判備受質疑的打分，“小瞇”鄒凱僅收獲一枚銅牌。盡管無緣連續兩屆“三冠王”，鄒凱還是以5枚奧運金牌，力壓體壇各路傳奇，成為中國奧運史上第一人。

　　至此，體操比賽全部結束，中國共收獲4金3銀1銅。盡管距離北京傳奇性的9金有所差距，但能在“出場順序不利”、“裁判打壓”等不利因素下取得這樣的成績，中國體操無愧“王牌之師”。

　　跳水賽場上，中國的另一對“雙保險”也失靈了。“夢之隊”開賽以來首丟金，中國跳水無緣包攬偉業。21歲扎哈洛夫以一套高難度的動作和完美的發揮，爆冷摘走金牌。秦凱盡管發揮出色，無奈難度低于俄羅斯人，只能眼睜睜看著金牌旁落。“難度王”何沖自北京奧運會開始，雄霸男子3米板長達4年，6次大賽冠軍全部收入帳下。然而今晨的比賽中他如同夢游，最后一跳后才反超摘得挽回顏面的一枚銅牌。

　　自行車賽場上，已經收獲兩枚銀牌的郭爽，以一枚女子個人爭先賽銅牌結束了倫敦奧運會征程。已經26歲的她，對未來已有明確的規劃，“想要拿到奧運會金牌就得從拿銅牌、銀牌做起，我覺得在下屆奧運會，我就能拿金牌了吧！”

　　在花樣游泳雙人項目中，中國的黃雪辰/劉鷗組合實現突破。“雪鷗”組合完美演繹“中國龍”，收獲一枚銅牌，這也是中國花樣游泳隊的首枚雙人項目奧運獎牌。

　　翔飛人穿越回4年前 女排惜敗陷“20年輪回”

　　奧運會110米欄的第一個欄架，再次成為劉翔無法翻越的“障礙”。同樣的“1356”號，同樣的結局，翔飛人帶我們穿越回了4年前。摔倒在地的劉翔，最后跳著通過終點，他“親吻欄架”似乎在與賽場和所有人做告別。和四年前一樣，劉翔再次以一種讓人難以預料和承受的方式，結束了他的奧運之旅。不管結局如何、原因如何，他永遠是我們的“翔飛人”。讓我們把記憶停留在8年前，享受他為中國田徑、亞洲田徑創造歷史的那一刻。