法國民眾在巴黎舉行的豫園燈會(huì)上游覽。
本報(bào)記者 尚凱元攝
今年是中法建交60周年暨中法文化旅游年。60年來，中法始終堅(jiān)持獨(dú)立自主的戰(zhàn)略抉擇，始終致力于通過互利合作實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展、通過平等交流促進(jìn)文明互鑒、通過多邊協(xié)調(diào)攜手應(yīng)對(duì)全球性挑戰(zhàn)。在日前舉行的中法建交60周年招待會(huì)上，習(xí)近平主席發(fā)表視頻致辭強(qiáng)調(diào)，要以中法文化旅游年、巴黎奧運(yùn)會(huì)為契機(jī)，擴(kuò)大人文交流、促進(jìn)民心相通。中法不斷拓展多領(lǐng)域人文交流，推動(dòng)教育、文化、科研等合作取得新進(jìn)展，促進(jìn)兩國人民友好往來，為不同文明交流互鑒樹立新典范。
文明對(duì)話，推動(dòng)相知相親
夜幕降臨，巴黎風(fēng)情園內(nèi)，60架大型燈組、2000余盞彩燈同時(shí)亮起，造型各異的“龍”圖騰、《山海經(jīng)》中的瑞獸奇珍，以及各式五彩斑斕的光影圖卷，共同構(gòu)成了一個(gè)璀璨炫目的奇幻世界。這是國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)豫園燈會(huì)首次“出海”之旅，從2023年12月15日至2024年2月25日向公眾開放。
作為2024年中法精品人文交流活動(dòng)之一，本次燈會(huì)主題為“山海有靈”，與“山海友鄰”諧音，寓意中法兩國即使相隔山海，始終友誼長存。巴黎風(fēng)情園園長、路易威登集團(tuán)秘書長馬克—安托萬·雅梅說，在古老的法國文化園林里欣賞中國文化，令人心曠神怡。
“中法文化之春”藝術(shù)節(jié)已舉辦17屆，成為中法文化交流的重要平臺(tái)。2023年，超過65個(gè)文化項(xiàng)目在中國20多個(gè)城市開展，涵蓋音樂、戲劇、電影以及沉浸式數(shù)字創(chuàng)作等領(lǐng)域的200多場(chǎng)交流活動(dòng)，極大增進(jìn)兩國民眾的友誼和對(duì)彼此文化的了解。
舉辦中法文明對(duì)話會(huì)、就巴黎圣母院修復(fù)和西安秦始皇陵兵馬俑保護(hù)簽署合作文件、合拍《北京人：人類最后的秘密》《三星堆 古老的城市》《海路六萬里》等人文歷史類紀(jì)錄片……古老文明的交流互鑒，為中法人民相知相親打開了大門。
從“萬物有靈·三星堆、金沙古蜀文明數(shù)字藝術(shù)展”，到“茶和天下·古琴雅集”中國雅樂專場(chǎng)音樂會(huì)，再到“魅力黃河·亮麗內(nèi)蒙古”旅游文化周，巴黎中國文化中心2023年組織各類活動(dòng)150多項(xiàng)，在展現(xiàn)中國文化魅力的同時(shí)，搭建起中法民心相通的重要橋梁。
2023年11月，中法高級(jí)別人文交流機(jī)制第六次會(huì)議舉行。雙方一致同意落實(shí)好兩國元首重要共識(shí)，以中法建交60周年和文化旅游年為契機(jī)，推動(dòng)兩國人文交流釋放更大活力、取得更多成果。
今年1月5日，中法文化旅游年在哈爾濱國際冰雪節(jié)期間拉開序幕。在中法文化旅游年框架下，雙方將攜手合作，舉辦涵蓋表演藝術(shù)、視覺藝術(shù)、文化遺產(chǎn)、旅游推廣等領(lǐng)域的數(shù)百項(xiàng)精彩紛呈的活動(dòng)，讓兩國人民領(lǐng)略兩國文化的博大精深、豐富多彩，增進(jìn)相互了解和友好情誼。
中國駐法國大使盧沙野表示，一系列豐富多彩的活動(dòng)將把中法人文交流推向新高度，為中歐乃至全球文明交流發(fā)揮積極示范作用。法國駐華大使白玉堂表示，法中在文化領(lǐng)域的交流，構(gòu)成了兩國合作的重要基礎(chǔ)。在兩國建交60周年之際舉辦中法文化旅游年，將展現(xiàn)兩國在人文交流領(lǐng)域的豐富成果和澎湃活力。
旅游往來，增進(jìn)相互了解
“如果我去中國，在桂林的山丘上，用歌詠的方式訴說我的喜愛。轉(zhuǎn)道上海，隨后去往長城，午間抵達(dá)秦始皇陵……”日前，在巴黎大雷克斯劇院舉行的“共同向未來——慶祝中法建交60周年大型文藝晚會(huì)”上，法國寶麗聲童聲合唱團(tuán)演繹的童謠《如果我去中國》贏得滿堂喝彩。
中法兩國互為重要的旅游客源國和目的地，巴黎是直飛中國航線最多的歐洲城市之一。去年12月，中國對(duì)法國持普通護(hù)照人員試行單方面免簽政策，為兩國人員往來提供了新機(jī)遇。“免簽政策實(shí)施以來，咨詢中國游服務(wù)的法國人多了不少，很多人把去中國提上了日程。”法國文華旅行社董事長李曉彤告訴記者，很多法國人對(duì)中國的歷史文化感興趣，希望看看中國的發(fā)展變化，也希望到中國考察市場(chǎng)機(jī)遇。
去年12月，在大部分中國旅客來法的首站——巴黎戴高樂機(jī)場(chǎng)，舉行了一場(chǎng)“中國游客友好機(jī)場(chǎng)”啟動(dòng)儀式。巴黎機(jī)場(chǎng)管理局負(fù)責(zé)人奧古斯丁·德羅馬內(nèi)向中國游客發(fā)出盛情邀請(qǐng)，希望通過實(shí)現(xiàn)全中文標(biāo)識(shí)、推出“中國旅客友好服務(wù)”、改造升級(jí)航站樓等措施，不斷優(yōu)化中國游客旅游體驗(yàn)，為中國游客的法國之行留下美好回憶。
1月30日，中國文化和旅游部將在巴黎舉辦“你好！中國”旅游推介會(huì)，發(fā)布中國國家旅游形象以及“絲綢之路”“西南民族風(fēng)情”“黃河文化之旅”三條精品線路，介紹中國入境旅游便利化措施，還將舉辦中法旅游圓桌對(duì)話，為中法旅游業(yè)界代表交流合作搭建平臺(tái)。法國旅游發(fā)展署將從3月起在兩國聯(lián)合開展線上推廣活動(dòng)，讓兩國游客更加深入地了解彼此國家的世界遺產(chǎn)。
法國華人旅游協(xié)會(huì)會(huì)長黎新表示，隨著千禧一代成為文化交流的重要參與者，以往打卡式、購物導(dǎo)向的旅游方式在逐漸轉(zhuǎn)型，文化游、深度游的偏好和需求更加突出。預(yù)計(jì)今年中法旅游將會(huì)迎來新的熱潮。
白玉堂表示，舉辦法中文化旅游年，可以向中國公眾全面展示豐富多元的法國文化，同時(shí)向法國公眾展示中國文化的瑰寶。“我們希望這些讓人們了解彼此文化的活動(dòng)，能夠推動(dòng)兩國民眾踴躍前往對(duì)方國家，親身體驗(yàn)兩國最美的旅游景點(diǎn)和名勝遺產(chǎn)。”
教育合作，培養(yǎng)交流使者
法國學(xué)生波琳娜正在清華大學(xué)經(jīng)濟(jì)管理學(xué)院攻讀碩士學(xué)位。高中時(shí)期，她選修了中文課程，還曾前往中國學(xué)習(xí)一個(gè)月。她與記者分享自己的夢(mèng)想：“我希望在畢業(yè)之后能留在中國工作和生活，我想對(duì)中國的風(fēng)土人情、歷史文化有更多了解。”
法國是歐洲較早將中文納入國民教育體系并由國家制定教學(xué)大綱的國家。很多法國年輕人和波琳娜一樣，從中學(xué)起就埋下了喜愛中國文化的種子。如今，法國近千所中小學(xué)開設(shè)中文課程，學(xué)習(xí)中文的學(xué)生超過10萬人。“現(xiàn)在法國每個(gè)學(xué)區(qū)都有中文教學(xué)點(diǎn)。中國文化在法國的吸引力和中國如今在政治、經(jīng)濟(jì)等方面的國際地位是分不開的。”曾獲“中國語言文化友誼獎(jiǎng)”的法國漢學(xué)家白樂桑說。
多年來，合作辦學(xué)推動(dòng)中法在教育領(lǐng)域合作碩果累累。中山大學(xué)與法國近30所高校和科研機(jī)構(gòu)建立合作與交流，東南大學(xué)與法國多所院校和研究院聯(lián)合共建中法生物醫(yī)學(xué)信息研究中心，由中法合作舉辦的北京航空航天大學(xué)中法航空研究院去年開始招收本科生，中國科學(xué)技術(shù)大學(xué)與巴黎數(shù)學(xué)基金會(huì)等續(xù)簽“中法數(shù)學(xué)英才班”合作協(xié)議……不久前訪華的法國南特中央理工大學(xué)校長讓—巴蒂斯特·阿夫里耶表示，法中雙方在教育領(lǐng)域的交流深入且富有成效，希望未來繼續(xù)鼓勵(lì)兩國學(xué)生雙向流動(dòng)，在現(xiàn)有合作基礎(chǔ)上加強(qiáng)科研合作。
中國已成為法國主要留學(xué)生來源國之一，2022年在法中國留學(xué)生將近3萬人。法國布雷斯特高等商學(xué)院副院長呂克·蓬泰多次赴華商討合作事宜。他表示，高等教育承載著傳播開放、包容、交流、合作等理念的責(zé)任，能夠很好地體現(xiàn)文化交流互鑒的重要意義。布雷斯特高等商學(xué)院與中國很多高等教育機(jī)構(gòu)保持著廣泛合作，中國對(duì)人文交流的重視、法中在人文交流方面的活躍度都為該校與中國方面的合作帶來了機(jī)遇，希望青年人才成為兩國各領(lǐng)域的交流使者。
中法雙方將以建交60周年、中法文化旅游年和巴黎奧運(yùn)會(huì)為契機(jī)，共同深化文化、教育、語言、影視、旅游、地方、青年、體育等各領(lǐng)域交流合作，為中法關(guān)系凝聚更多生機(jī)勃勃的力量。穿越歷史長河，中法友誼正如一艘巨輪駛向美好未來。
（本報(bào)巴黎、北京1月27日電）
《 人民日?qǐng)?bào) 》（ 2024年01月28日 04 版）