相互成就發展振興的美好愿景（和音）

　　秉持人類命運共同體理念，中國積極攜手上合組織其他成員國，不斷拓展共同發展的廣闊空間，不斷打造交流互鑒的平臺，為促進地區和平發展作出巨大貢獻

　　當前，上海合作組織國家都面臨振興經濟、改善民生的重要任務，互利合作是應對疫情沖擊、促進經濟復蘇的良方。習近平主席在上合組織成員國元首理事會第二十一次會議上發表重要講話，高度評價上合組織為促進地區繁榮發展作出的貢獻，提出“走開放融通之路”“走互學互鑒之路”的建議以及一系列合作倡議，為上合組織各國相互成就發展振興的美好愿景擘畫了藍圖、提振了信心。

　　上合組織成立20年來，務實合作不斷向縱深發展，有力提升了區域整體發展水平，成員國經濟總量和對外貿易額實現年均增長約12%。近年來，乘著共建“一帶一路”合作的“東風”，上合組織國家發展戰略對接合作日益緊密，貿易投資水平顯著提升，地區高質量互聯互通格局初現輪廓，農業、地方等領域合作亮點紛呈。各方積極落實涉及道路運輸、能源管線、產業園區等大項目合作，為各國人民帶來實實在在的好處。上合組織大學、文化節、馬拉松賽、青年交流營等一批人文品牌項目精彩紛呈，有效促進民心相通，為開放合作創造了有利條件。上合組織凝聚起合作共贏的巨大向心力，打造共同發展繁榮的強勁引擎，為地區國家人民帶來了更多福祉。

　　經濟全球化時代，開放融通是不可阻擋的歷史潮流。在今年的上合組織峰會上，習近平主席就地區開放融通提出一系列重要主張：要持續推進貿易和投資自由化便利化，保障人員、貨物、資金、數據安全有序流動，打造數字經濟、綠色能源、現代農業合作增長點；要推動共建“一帶一路”倡議同各國發展戰略及歐亞經濟聯盟等區域合作倡議深入對接，維護產業鏈供應鏈穩定暢通，促進各國經濟融合、發展聯動、成果共享。中方提出力爭未來5年同本組織國家累計貿易額實現2.3萬億美元目標、設立中國—上合組織經貿學院、在上合組織框架內啟動實施二期專項貸款用于共建“一帶一路”合作等。各方歡迎中方提出的倡議，認為在各國經濟社會發展遭遇疫情沖擊之時，中方真誠分享發展機遇，彰顯了負責任的大國擔當。成員國再次重申支持中國提出的“一帶一路”倡議，肯定各方為共同實施“一帶一路”倡議所做工作。

　　上合組織發展最牢固的基礎在于文明互鑒，最深厚的力量在于民心相通。正是得益于文明互鑒和民心相通，上合組織超越意識形態、社會制度、發展道路差異，樹立了新型國家關系典范。在上合組織框架內，中國積極倡導交流對話、文明互鑒，以實際行動推動一系列人文交流活動，搭建起各國人民相知相親的橋梁。為進一步夯實上合組織發展的民意基礎，習近平主席今年提出涉及科技、教育、文化、衛生、扶貧等諸多領域的合作倡議，包括未來3年中方將向上合組織國家提供1000名扶貧培訓名額、建成10所魯班工坊、開展衛生健康等領域30個合作項目，舉辦青年科技創新論壇，成立傳統醫藥產業聯盟等。峰會發表了關于加強科技創新領域合作的聲明，批準了環保、文化、旅游、青年等領域合作文件，歡迎中方舉辦2022年北京冬奧會和冬殘奧會，體現了成員國期待將上合組織發展成果更好惠及各國人民的共同愿望。

　　大道之行，天下為公。秉持人類命運共同體理念，中國積極攜手上合組織其他成員國，不斷拓展共同發展的廣闊空間，不斷打造交流互鑒的平臺，為促進地區和平發展作出巨大貢獻。