7月3日22：00，南非世界杯1/4決賽第三場展開了角逐，阿根廷隊在開普敦綠點球場迎來了德國隊的挑戰(zhàn)。穆勒在上半場第3分鐘先拔頭籌，下半場克洛澤梅開二度，弗雷德里希也打入一球，德國隊4-0狂勝阿根廷，昂首晉級半決賽。

　　阿根廷在小組賽中三戰(zhàn)全勝，分別擊敗了尼日利亞、韓國和希臘隊。1/8決賽中，他們憑借一記越位進球首開紀錄，3-1淘汰墨西哥。而德國隊則是在首戰(zhàn)大勝澳大利亞之后，次戰(zhàn)爆冷不敵塞爾維亞，在第三輪擊敗加納才一小組頭名出線，不過在1/8決賽中，他們4-1大勝英格蘭，士氣旺盛。

　　阿根廷曾在世界杯上與德國隊交鋒5次，德國戰(zhàn)績3勝1平1負占據(jù)較大優(yōu)勢，惟一一場失利還是24年前的1986年世界杯決賽。4年前的德國世界杯1/4決賽，德國通過點球戰(zhàn)淘汰對方，而萊曼的“小紙條”則成為人們津津樂道的話題。

　　比賽開始后，德國隊率先發(fā)難，上半場第3分鐘德國隊獲得了一個前場任意球機會，施魏因斯泰格踢出一腳弧線球傳到門前線路極佳，穆勒頭球一蹭令羅梅羅撲救不及，德國隊1-0領先阿根廷，小將穆勒為德國隊贏得了一個夢幻般的開局。

　　開局落后，阿根廷開始組織起了積極地反撲，而德國隊進攻組織速度很快，場上攻防轉換速度很快。第25分鐘穆勒再度覓得場上良機，他從肋部的突破直插禁區(qū)后回敲，克洛澤無人盯防的情況下竟然將球打高，錯失擴大比分的良機。

　　面對德國隊的嚴密防守，阿根廷隊中場組織并不是非常順暢，梅西中路拿球交給海因策，后者小角度射門偏出。第31分鐘，阿根廷獲得一個位置不錯的前場任意球，梅西的直接射門高出。4分鐘后，迪馬利亞接隊友妙傳一腳低射，但卻成了回傳門將。

　　第35分鐘，奧塔門迪助攻給伊瓜因，后者過人后射門再次被德國隊門將化解。隨后他們又獲得了一個前場任意球，梅西的射門轟在人墻上，隨后阿根廷將球打入禁區(qū)，但本方有四名球員處于越位位置，雖然將球打進但很明顯進球無效。

　　第39分鐘德國隊發(fā)動攻勢，波多爾斯基接厄齊爾傳球大力遠射，皮球擦著門柱飛出。5分鐘后，穆勒又是一腳遠射被后衛(wèi)擋出底線，隨后梅西也有一腳遠射高出。上半場比賽就在兩隊的高速對抗中結束，場上比分仍然是1-0，德國隊領先。

　　雙方易地再戰(zhàn)，阿根廷呈圍攻之勢，第48分鐘迪馬利亞遠射擦著門柱飛出，驚出德國隊一身冷汗。第55分鐘又是迪馬利亞傳中，馬斯切拉諾墊給特維斯，后者大力轟門打在默特薩克臉上，德國鐵衛(wèi)奮不顧身的化解了這一次險情。

　　第58分鐘博阿滕斜長傳禁區(qū)內(nèi)找克洛澤，羅梅羅機敏出擊雙拳打出。下半場，雙方攻防轉換的節(jié)奏進一步加快，雖然阿根廷占據(jù)場面的優(yōu)勢，但德國隊犀利的反擊也讓阿根廷不敢全線壓上。第62分鐘，伊瓜因突破到底線附近一記小角度射門，諾伊爾雖然脫手但很快將球摁住，沒有造成太大威脅。

　　久攻不下的阿根廷甚至有十名隊員壓過了中線，梅西、迪馬利亞的射門或是被后衛(wèi)破壞或是被門將沒收，都沒能形成太大的威脅。第67分鐘波多爾斯基接穆勒妙傳突入禁區(qū)，在小禁區(qū)外面對出擊的羅梅羅冷靜將球敲到門前，克洛澤面對空門輕松得分，德國隊2-0領先阿根廷。

　　第70分鐘，馬拉多納用帕斯托雷換下奧塔門迪，意圖加強中場組織。但德國隊沒有個阿根廷任何喘息之機。第75分鐘他們獲得角球機會，戰(zhàn)術角球開出后施魏因斯泰格帶球一路突破連續(xù)晃開防守隊員后一腳橫傳，包抄到位的后衛(wèi)弗雷德里希輕松破門，3-0，德國隊鎖定勝局！

　　隨后比賽甚至淪為了垃圾時間，德國球迷已經(jīng)開始在看臺上慶祝勝利了。第81分鐘他們甚至還有機會擴大比分，替補登場的小將克洛斯射門被羅梅羅撲出，德國隊都已經(jīng)開始鍛煉年輕球員了！這對于自視甚高的阿根廷隊和馬拉多納無疑是一種羞辱。而在第44分鐘，德國隊再在遍體鱗傷的阿根廷身上插上一刀。是時德國隊后場搶斷后快速推進，包抄到位的克洛澤接隊友傳中輕松推射破門，將比分鎖定為4-0。最終在經(jīng)過1分鐘的補時之后，裁判員吹響了全場比賽結束的哨音，德國隊4-0狂勝阿根廷，強勢晉級四強！