機(jī)器轟鳴，甜香四溢，濃郁的巧克力香氣彌漫在車間。俄羅斯紅十月糖果試驗(yàn)廠的生產(chǎn)線上，工人忙碌地打包著剛出爐的“愛蓮巧”。借著“絲路電商”的翅膀，它們啟程“飛”向中國消費(fèi)者身邊。
同一時(shí)間，一列滿載貨物的中歐班列，已從北京平谷馬坊站駛出，將從滿洲里鐵路口岸出境，途經(jīng)赤塔、 新西伯利亞、葉卡捷琳堡，行駛約9000公里后，抵達(dá)目的地莫斯科。
中歐班列，開啟一場雙向的奔赴。
作為相互最大鄰國和主要新興市場國家，中俄共建“一帶一路”向高質(zhì)量發(fā)展轉(zhuǎn)變，從基礎(chǔ)設(shè)施“硬聯(lián)通”，到規(guī)則標(biāo)準(zhǔn)“軟聯(lián)通”，再到人文交流“心聯(lián)通”，務(wù)實(shí)合作不斷走深走實(shí)，共同繪制一幅精謹(jǐn)細(xì)膩的“工筆畫”。人民網(wǎng)“一帶一路 大道同行”全媒體報(bào)道團(tuán)隊(duì)走進(jìn)俄羅斯，探尋那些中俄共享發(fā)展、民心相通的故事。
俄羅斯聯(lián)合糖果集團(tuán)博物館副館長尤利婭·薩維娜展示愛蓮巧巧克力。人民網(wǎng)記者 馬天翼攝
“‘大頭娃娃’巧克力，成了新晉網(wǎng)紅”
胖嘟嘟、紅撲撲的臉蛋，包裹在彩色頭巾下，惹人喜愛。
這款因鮮明的包裝設(shè)計(jì)風(fēng)格，被網(wǎng)友們親切地稱為“大頭娃娃”的俄羅斯愛蓮巧巧克力，備受中國消費(fèi)者歡迎，在國內(nèi)許多超市可以買到。
日前，記者來到愛蓮巧巧克力的原產(chǎn)地——紅十月糖果試驗(yàn)廠。這家始建于19世紀(jì)50年代的工廠，是一家不折不扣的百年老字號(hào)，如今歸屬于俄羅斯聯(lián)合糖果集團(tuán)。
“對(duì)我們來說，中國市場發(fā)展前景廣闊。”俄羅斯聯(lián)合糖果集團(tuán)副總經(jīng)理尼古拉·瓦休科夫向記者透露，該公司向中國出口巧克力、面包卷和餅干等產(chǎn)品。其中，愛蓮巧系列產(chǎn)品份額最大。今年前5個(gè)月，該系列產(chǎn)品在中國的銷售額較2022年增長了15％。
紅十月糖果試驗(yàn)廠巧克力生產(chǎn)車間。人民網(wǎng)記者 申亞欣攝
借著“一帶一路”的東風(fēng)，“愛蓮巧”不僅連年參加在上海舉辦的“進(jìn)博會(huì)”，更積極探索電商渠道。如今，國內(nèi)消費(fèi)者在電商平臺(tái)下單，兩三天內(nèi)就可以收到產(chǎn)自俄羅斯的巧克力。
俄羅斯聯(lián)合糖果集團(tuán)博物館副館長尤利婭·薩維娜告訴記者，“為了更加符合中國人的口味，工廠專門開發(fā)了一條生產(chǎn)線，同時(shí)設(shè)計(jì)漢語包裝，推出適合中國消費(fèi)者的定制化產(chǎn)品。”
如今，中國是俄羅斯巧克力的主要出口市場之一。俄羅斯許多產(chǎn)品進(jìn)入中國，并受到中國消費(fèi)者的喜歡。這背后離不開雙方政策的密切溝通。
2015年5月，中俄元首共同簽署了《關(guān)于絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶建設(shè)和歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟建設(shè)對(duì)接合作的聯(lián)合聲明》，從戰(zhàn)略高度和長遠(yuǎn)角度對(duì)“一帶一路”框架下務(wù)實(shí)合作作出規(guī)劃。
2019年10月，中國與歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟經(jīng)貿(mào)合作協(xié)定正式生效，為雙邊經(jīng)貿(mào)合作提供制度性保障。
同時(shí)，中俄地方合作也不斷深化，中俄兩國在“一帶一路”框架下搭建了重要合作平臺(tái)——中俄博覽會(huì)。“今年7月，第七屆中俄博覽會(huì)在葉卡捷琳堡市圓滿舉辦。據(jù)當(dāng)?shù)刂菡y(tǒng)計(jì)，展會(huì)期間兩國地方政府、企業(yè)間進(jìn)行了近4000場會(huì)見，參展企業(yè)數(shù)量和展位面積均創(chuàng)下歷屆之最。”中國駐葉卡捷琳堡總領(lǐng)事崔少純談到。
中國駐俄羅斯大使張漢暉在接受人民網(wǎng)記者專訪時(shí)表示，近年來，“一帶一路”同歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟對(duì)接合作卓有成效，對(duì)促進(jìn)地區(qū)經(jīng)濟(jì)增長、構(gòu)建開放性世界經(jīng)濟(jì)作出重要貢獻(xiàn)。
馬克西姆和妻子達(dá)麗婭在圣彼得堡茶葉店內(nèi)展示產(chǎn)品。人民網(wǎng)記者 楊倩攝
“跨越萬里茶道，要去云南學(xué)炒茶”
一個(gè)不懂中文的外國小伙，如何找到中國偏遠(yuǎn)山區(qū)的茶園？
“你好，我是俄羅斯人，我叫馬克西姆，我在俄羅斯賣茶葉。我想到你家做客，可以嗎？”“可以，來吧。” 馬克西姆告訴人民網(wǎng)記者，多虧了互聯(lián)網(wǎng)和中國朋友的幫助，茶農(nóng)們熱情地接待了他。
17世紀(jì)，中國茶葉從福建武夷山沿著“萬里茶道”抵達(dá)俄羅斯圣彼得堡。這條貫穿中西、綿延萬里的國際商貿(mào)通道，曾經(jīng)運(yùn)輸大量中國茶葉到俄羅斯，飲茶逐漸成為當(dāng)?shù)厝嗣竦纳盍?xí)慣。
如今，馬克西姆在圣彼得堡市中心開有一家小小茶葉店。記者在店里看到，300多種茶葉依次擺放，上百件茶具整齊排列。
除了線下銷售，他還經(jīng)營著一家網(wǎng)店，產(chǎn)品銷往俄羅斯各地。馬克西姆告訴人民網(wǎng)記者，從2019年創(chuàng)業(yè)至今，他的業(yè)務(wù)發(fā)展得很快。“現(xiàn)在，中國茶葉在俄羅斯很受歡迎，近一年來有3.6萬多個(gè)訂單。”馬克西姆說。
今年春天，馬克西姆和妻子達(dá)麗婭拜訪了云南勐海縣的茶園，他希望未來有更多時(shí)間在中國，跟著茶農(nóng)學(xué)習(xí)采茶、炒茶。
馬克西姆的茶葉店擺放著來自中國宜興、景德鎮(zhèn)等地方的茶壺。 人民網(wǎng)記者 楊倩攝
萬里茶道，小小茶店，見證著中俄兩國經(jīng)貿(mào)往來的源遠(yuǎn)流長。
而今，兩國的經(jīng)貿(mào)往來不斷續(xù)寫新篇。數(shù)據(jù)顯示，2022年中俄雙邊貿(mào)易額突破1900億美元，較十年前增長116%。近年來，中俄經(jīng)貿(mào)合作穩(wěn)步發(fā)展，產(chǎn)業(yè)對(duì)接加速，共同培育發(fā)展新動(dòng)能，基礎(chǔ)不斷夯實(shí)、規(guī)模不斷擴(kuò)大、質(zhì)量不斷提高、潛力不斷增強(qiáng)。
去年9月，莫斯科中國貿(mào)易中心正式投運(yùn)，綜合商業(yè)體內(nèi)設(shè)有酒店、寫字樓、公寓、會(huì)議中心、中式園林；今年3月，中國鐵建中標(biāo)并參與部分建設(shè)的莫斯科地鐵大環(huán)線全線通車，米丘林大街站因濃郁的“中國風(fēng)”吸睛無數(shù)。
中國駐圣彼得堡副總領(lǐng)事張曉慶告訴人民網(wǎng)記者，作為俄羅斯“北方首都”和第二大城市，圣彼得堡對(duì)華出口的產(chǎn)品從傳統(tǒng)的木材、礦產(chǎn)擴(kuò)大到食品、農(nóng)產(chǎn)品，雙方企業(yè)還不斷積極探索新能源、文化創(chuàng)意、跨境電商等新興領(lǐng)域合作。
商務(wù)部國際貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作研究院研究員、歐亞研究所所長劉華芹指出，中俄經(jīng)貿(mào)合作具有較強(qiáng)互補(bǔ)性，這種貿(mào)易結(jié)構(gòu)滿足了兩國的市場需求，促進(jìn)了兩國經(jīng)濟(jì)發(fā)展。未來，雙邊貿(mào)易規(guī)模有望進(jìn)一步擴(kuò)大。
人民網(wǎng)記者在莫斯科別雷拉斯特物流中心采訪。
“運(yùn)輸100萬標(biāo)準(zhǔn)箱，不再是夢(mèng)想”
集裝箱五顏六色、鱗次櫛比，叉車吊車熱火朝天、有序運(yùn)作，一排排汽車嶄新亮麗、整齊擺放……在莫斯科別雷拉斯特物流中心，來自中國6個(gè)口岸、近40多個(gè)城市的各類中國貨品，搭乘著中歐班列的“鋼鐵駝隊(duì)”而來。
“我來的時(shí)候這里還是一片荒地，真沒想到能發(fā)展得這么快、這么好。”來自中國遼寧的鄒廣宇現(xiàn)任別雷拉斯特物流中心有限公司副總經(jīng)理，他告訴記者，該物流中心由遼寧港口集團(tuán)與俄羅斯鐵路股份公司于2017年共同出資建設(shè)，采用總經(jīng)理輪換管理制度，擁有中國籍員工6人，俄羅斯籍員工近300人。
“開始，每個(gè)月只有一列中歐班列。現(xiàn)在，我們每周裝卸20至25列中歐班列。”別雷拉斯特物流中心生產(chǎn)經(jīng)理阿列克謝·科里亞奇科夫說。通過這些班列運(yùn)輸而來的商品，從這里集散到俄羅斯各地。
幾年間，別雷拉斯特物流中心規(guī)模迅速擴(kuò)大，成為莫斯科地區(qū)前三大物流場站之一，成為“一帶一路”設(shè)施聯(lián)通促進(jìn)發(fā)展的一個(gè)縮影。
莫斯科別雷拉斯特物流中心內(nèi)的中國品牌汽車。人民網(wǎng)記者 申佳平攝
近年來，中歐班列跑出加速度，成為國際經(jīng)貿(mào)合作的重要橋梁。國家發(fā)展改革委發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示，十年來，中歐班列累計(jì)開行7.7萬列，運(yùn)送貨物731萬標(biāo)準(zhǔn)箱，貨值超3400億美元，通達(dá)歐洲25個(gè)國家的217個(gè)城市。
“‘一帶一路’倡議不僅對(duì)于我們，對(duì)國際社會(huì)來說也非常重要。它具有全球性，為世界帶來了好處。”歐亞鐵路物流股份公司總裁阿列克謝·格羅姆在接受人民網(wǎng)記者采訪時(shí)表示。
格羅姆談到，倡議提出后，在歐亞大陸形成了幾條可持續(xù)發(fā)展的交通大動(dòng)脈。“2013年成立本公司，自那時(shí)起，我們始終與‘一帶一路’倡議攜手同行。”
“哪里有鐵路，哪里就有發(fā)展。”格羅姆表示，中歐班列為沿線各地的發(fā)展作出了巨大貢獻(xiàn)。
2022年歐亞鐵路物流股份公司運(yùn)輸了近70萬標(biāo)準(zhǔn)箱，今年上半年為35萬標(biāo)準(zhǔn)箱，同比增長14%。格羅姆滿懷信心地表示：“最初我們的目標(biāo)是一年運(yùn)輸100萬標(biāo)準(zhǔn)箱，當(dāng)時(shí)覺得是一個(gè)遙遠(yuǎn)的夢(mèng)。而今天，沒人懷疑它可以實(shí)現(xiàn)。”
中國國家“友誼勛章”獲得者、俄羅斯中國友好協(xié)會(huì)第一副主席加林娜·庫利科娃接受人民網(wǎng)記者采訪時(shí)說，“一帶一路”倡議為古老的絲綢之路賦予了新的內(nèi)涵，符合新時(shí)代的需求，符合“一帶一路”共建國家和人民的期望。這一倡議不僅推動(dòng)中俄關(guān)系向前發(fā)展，而且對(duì)全球發(fā)展具有重要意義。
莫斯科米丘林大街地鐵站洋溢著濃郁的“中國風(fēng)”。人民網(wǎng)記者 馬天翼攝
“寫詩作畫，就這樣愛上中國文化”
當(dāng)俄羅斯編程員遇上中國文化，會(huì)擦出怎樣的“跨界”火花？
鋪紙研墨，暈染成景，寥寥幾筆便勾勒出一幅充滿田園意境的水墨畫......年逾古稀的伊戈?duì)枴げ紶枛|諾夫邊創(chuàng)作邊向記者表達(dá)著自己對(duì)中國文化的熱愛。他表示，自己非常喜歡陶淵明的作品，也經(jīng)常通過寫詩來記錄生活、抒發(fā)情感。
作為俄羅斯系統(tǒng)編程研究所的主任研究員，計(jì)算機(jī)編程是布爾東諾夫的本職工作，但學(xué)習(xí)和探究中國文化卻早已成為他生活中重要的一部分。“中國文化給我?guī)砹丝鞓罚o我的精神世界帶來了安寧。”布爾東諾夫說。
伊戈?duì)枴げ紶枛|諾夫在畫作上題詞。人民網(wǎng)記者 馬天翼攝
中國翻譯家谷羽因詩歌與布爾東諾夫結(jié)緣。從2019年至今，兩人書信交流多達(dá)1500多封，他們從異國他鄉(xiāng)的陌生人逐漸成為知交好友。“布爾東諾夫?qū)χ袊糯浼难芯糠浅Ｉ钊耄麨橹卸砦幕涣髯鞒隽俗约旱呢暙I(xiàn)。”谷羽先后翻譯了432首布爾東諾夫所寫的詩歌。
近年來，俄羅斯民眾對(duì)中國文化的喜愛帶動(dòng)了“中文熱”持續(xù)升溫。數(shù)據(jù)顯示，2022年，俄羅斯學(xué)習(xí)中文在校生人數(shù)達(dá)11.3萬，創(chuàng)歷史新高。
莫斯科大劇院芭蕾舞團(tuán)首席舞者埃莉奧諾拉·塞弗納德接受人民網(wǎng)記者專訪。人民網(wǎng)記者 申佳平攝
在剛剛過去的這個(gè)夏天，璀璨的中國國家大劇院掀起一股俄羅斯“芭蕾旋風(fēng)”。作為俄羅斯芭蕾藝術(shù)的金字招牌，莫斯科大劇院芭蕾舞團(tuán)時(shí)隔5年再次訪華，以全明星豪華陣容為中國觀眾獻(xiàn)上了一場芭蕾視覺盛宴。
“很高興再次造訪國家大劇院，5年前我隨團(tuán)第一次來華參加巡演，這5年間經(jīng)過不斷努力，我也參演了許多劇目。”莫斯科大劇院芭蕾舞團(tuán)首席舞者埃莉奧諾拉·塞弗納德對(duì)于來華演出感到激動(dòng)和興奮，“希望我們的表演能給中國觀眾帶來美的享受，并通過芭蕾藝術(shù)增進(jìn)中俄兩國彼此間的友誼。”
國之交在于民相親，民相親在于心相通。莫斯科中國文化中心主任封立濤在接受記者采訪時(shí)表示，10年來，中俄廣泛開展了多層次、多領(lǐng)域的人文交流合作，進(jìn)一步增進(jìn)了兩國人民友誼，促進(jìn)人類文明交流互鑒，推動(dòng)中俄新時(shí)代全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系保持高水平發(fā)展。
絲路花正開，山海共繁榮。10年來，“一帶一路”倡議深入人心，合作碩果累累。共建“一帶一路”的這些動(dòng)人故事，正成為融通發(fā)展的源源活水。