清洗之后，土壤還要被細心地抹上一層“潤膚露”。工人們將泥土堆在一張張混凝土床架上，慢慢地澆進牛奶與植物油。這些“有營養的”物質會促使細菌在泥土里生長繁殖，加速分解污染物。

　　從2006年到2009年，200萬噸有毒土壤“享受”了以上的清洗程序。如果把這些泥土灌進可口可樂罐，那足夠滿滿地裝上20億罐。這是英國有史以來最為龐大的土壤清洗項目。

　　比起表層土壤的清理，深層污水的處理之路更為漫長

　　“洗澡”后，土壤還要接受繁復的檢測程序。土壤治理工程師克萊爾·斯達夫利說，他們要做的是“徹底防止污染物進入人體、動物或植物”。

　　“你需要慢慢等待，去看看檢驗結果到底如何，有時候還要回過頭去再次清洗。但到了最后，真的令人非常興奮，土壤變得足夠干凈，你可以把手伸進泥土里，即使讓小孩子吃上一口，也不會有大礙。” 斯達夫利說。

　　95%被鏟出的土壤被重新鋪回到工地上，剩下少數由于過度污染而不能完全清潔干凈的，才被運到垃圾場進行填埋。為了最大程度保護人體健康，專家們特意挑選“洗得最干凈”的泥土鋪在最上面。

　　然而，黃土下潛伏的另一種危機一度讓專家們憂心忡忡。大規模的土壤調查才開始沒多久，人們就發現，垃圾與化工廠帶來的污染物不僅進入土壤，還滲進了地下水，到達40米之下的基巖。經過抽樣檢查，地下水中的污染物甚至包括可以致癌的多環芳烴。

　　最讓海斯擔憂的是“旗幟”集團舊廠址附近的那一片土地。自1860年起，這家化工廠就在李河岸邊建起一座化學品倉庫，一直沿用到奧運會征地之前。古老的倉庫被拆之后，英國環境局很快在附近的地下水中發現了可怕的氯乙烯。

　　“氯乙烯是地下水中發現的最毒的物質之一，它會破壞人們的肺部以及神經系統。”水文地理學家杰森·杰哈德說，氯乙烯由氯化溶劑分解而成，后者可以在水中存留數十年。

　　要和這些頑固的污染物打仗，專家們只能雙管齊下。大量的地下污水被抽進一個污水處理站，流經過濾管道，去除污染物。在如今曲棍球場館附近的地下，工人們建起了一面牢固的防水墻，永久地切斷了劇毒污水的去路。

　　可成績最為斐然的功臣還是一群古菌。這種特殊的微生物不僅能夠在極度惡劣的環境中生存下來，還可以“吃掉”有強烈腐蝕性的堿性物質——氨。專家們于是在地上鉆出一個個小孔，通過小孔將古菌灌到地下水中，便可以坐享其成了。

　　據估算，直到2010年，被處理的污水已經達到20萬立方米。假如我們把這些水統統倒進奧運標準游泳池里，將可以裝上滿滿80個游泳池。

　　不過，比起表層土壤的清理，深層污水的處理之路更為漫長。直到今年2月，前往這個工地探訪的英國記者還發現，地下水依然源源不斷地被抽到地面，流經污水處理站后，再重新注回地下。

　　與那種把有毒土壤“挖出來，填埋掉”的方法相比，這種原地清洗毒地和污水的方法似乎更費時費力。但在英國環境局主席克里斯·斯密斯的眼里，這會帶來雙贏的局面。“你無需用大卡車搬來搬去。你不用把那些受污染的土壤運到全國各地的垃圾場填埋，相反，你可以就地將這些土壤循環再用，這辦法更合理。”

　　如果一周38英鎊的稅可以讓孩子擁有美好的未來，那也值了

　　眼下，低李谷一帶擁有了全新的面貌。用羅伯斯的話說，“現在的低李谷是過去幾個世紀以來最干凈的”。就連李河也接受了徹底的清理，過去隨時可見的廢棄汽車輪胎消失了，魚兒和水鳥重新出現。