圖為阿基諾總統在演講結束后與中國駐菲大使馬克卿握手致意。

圖為阿基諾總統在發表主旨演講。

 　　中新社馬尼拉6月13日電 (記者 張明)菲律賓總統阿基諾13日在一場由華社團體主辦的中菲友好活動上表示，菲律賓和中國都正在努力通過外交手段和平解決南海爭議，兩國關系互利雙贏，“應持續加強合作”。

　　6月13日晚，菲律賓華社主要團體菲華商聯總會(簡稱“商總”)在馬尼拉酒店舉行盛大晚會，慶祝菲律賓獨立114周年、第11屆“中菲友誼日”暨2012-2013年中菲“友好交流年”。菲律賓總統阿基諾率外交部長德爾羅薩里奧、司法部長德利馬、國防部長加斯明、社會福利部長索利曼等十多位政府高官出席并發表主題演講，中國駐菲律賓大使馬克卿及駐菲使館主要外交官出席。

　　阿基諾在演講中先是用了相當長的篇幅盛贊菲華社會對菲律賓的突出貢獻，然后主動提及菲律賓與中國近來在南海的爭議。他說，“我知道這里許多人關心目前‘西菲律賓海’(國際社會通用名稱為‘南海’)的局勢。中國和菲律賓正在努力通過外交手段和平解決這一問題”。

　　阿基諾表示，最近菲中兩國正朝著解決相關爭議的方向加快推進，他認為中國也同意保持這一勢頭，“畢竟，菲中兩國都認識到地區的和平穩定不僅讓我們兩國受益，而且也讓全世界受益。”

　　阿基諾稱，菲中兩國之間的關系是互利雙贏的，“必須立刻去做的就是，在已經證明互利雙贏的領域持續加強合作，對于存在分歧的領域則要不辭辛勞地持續尋找和平的外交解決之道”。

　　中國駐菲大使馬克卿在致辭時首先祝賀菲律賓獨立114周年，贊賞商總及其他各華社團體長期以來為增進中菲兩國人民友誼、推動務實合作所做的突出貢獻。她表示，中菲是近鄰，兩國在長達千年的交往史中從未發生過戰爭或沖突，有的只是和諧的交往，相互的影響和深度的融合。中國致力于發展對菲友好合作，并為此做出不懈努力。

　　馬克卿強調，中菲應正視南海爭議的事實。中方始終致力于通過外交方式解決有關爭議，相信只要雙方本著真誠和良好意愿，從兩國關系大局出發，一定能得到妥善處理。至于當前的問題，要保持緊張局勢得到緩解的勢頭，堅持外交對話，相信只要能拿出政治智慧，相向而行，必然能克服困難，恢復兩國人民之間的友好感情，使中菲友好合作得到穩步發展。

　　商總理事長莊前進表示，中菲是近鄰，也是近親，兩國民間交流頻繁，合作日益密切，菲華社將繼續努力充當中菲友好的橋梁和紐帶，為增進兩國溝通與理解做貢獻。

　　菲政界、工商界、媒體及華人華僑等各界人士共上千人參加當晚活動。莊前進在接受中新社記者專訪時表示，這是歷來最為隆重的一次，“證明菲中友誼是經得起考驗的”。