我不能忘記，在巴金故居開放前，巴金 先生的女兒李小林老師說過的話：這里過去是巴金的家，今后也要是家的樣子，有家的氛圍……那么，我們是替先生打理家的人，參觀者都是這個家的朋友，而我們 所做的一切也要問一問：它是否合乎巴金先生的心愿？為此，我們做了很大的努力，在最大限度地保持原貌的前提下，室內的鮮花要經常換，連沙發套都分春夏和秋 冬兩季，試圖給人這樣的感覺：在你進來之前，巴金先生剛剛離去，或許他去訪友、開會，或許去淮海路的郵局寄信了……現在，院子里臘梅開得正盛，我們也提醒 大家，您聞到的清香正是巴金先生當年所聞的，你不來樹下靜靜地站一會兒嗎？ 

　　(作者為上海巴金故居常務副館長)

雨果家的小油畫

陳丹燕

　　早春時巴黎下雨，天黑得早，黃昏又冷又長。不過，這才是看博物館的好季節，如同酷暑時分一樣。到巴黎，去看大小博物館，此時算是最適宜的，因為沒有好天氣的撩撥，一個旅人的心就靜下來了。

　　那日，雨里去了雨果故居。經過一條安靜的小街道，走到一個小廣場里，大房子的底樓開的咖啡館就叫雨果，說是雨果常常到那家店里寫點小東西，或者會朋友。雨果家是個大宅子，雨果版稅豐厚后，買下一個小酒店自住。底樓窗上還有彩色玻璃。

　　在雨果故居里，我站在雨果夫人等丈夫從街角的咖啡館里寫完東西回家的長窗前，看著從那家咖啡館里，在雨中泄了一地的燈光，心里很是安定。就好像是在自己 家一樣。去故居紀念館參觀就是有這樣的好處——如果從前讀過作家的書，看過畫家的畫，聽過音樂家的音樂，再來到他們生活過的房間里，就有異樣的親切感，好 像很是知己。我在雨果家走來走去到處看，不光看他的書桌，看他吃飯用的長桌子，看他臥室里的鏡子，也看到他的手稿，他的筆，以及他的秘密。

　　他家長窗旁邊有一長條墻壁，那里正好掛一幅小肖像。小幅的油畫里，畫著一個秀麗而抑郁的老婦人，如雪的白發。她不是雨果夫人，而是雨果的情人。我背后， 雨果的書房里還掛著她年輕時的另一張肖像，那時她臉上還有青春時的紅暈。從那堵墻壁到這面墻，她在雨果家里，一直是個小幅肖像畫般的存在。

　　如今已是故居時代，反正他們全都安息了，恩怨已散，所以肖像掛到了墻上，變成了故事細節。是的，想起來讀雨果傳記時，字里行間的緋聞故事。這許多年后， 我在他家里得到了一份切實的證據。如此勾連起來，就連讀雨果傳記的年輕時代也順帶想了起來。那時，我家兩窗之間的窄長墻壁上也掛了一小幅山水畫，是從父母 家帶回來的。