對中國文藝而言，一切外來資源都僅僅是一種參照。中國文藝走向世界，憑借的只能是中國作風、中國氣派，而不可能是我們對外來文藝摹仿得有多高超、有多逼真。這就要求我們的文藝工作者，在敞開胸懷兼收并蓄的同時，必須堅持以我為主、洋為中用。將一切外來的創作技巧、風格手法中國化、民族化，與本土經驗融會貫通，融入我們自己的文化中，它才有價值、有意義。否則，數典忘祖，邯鄲學步，只能是扭曲自我、迷失自我，得不償失。

　　幾千年來，中國文藝憑借中華民族特有的精神品格卓爾不群，傲然挺立，創造了輝煌燦爛的歷史。新的時代條件下，中國文藝仍然需要以中國精神為魂魄，砥礪品格，鍛造風骨，更加剛勁有為地匯入時代前進和民族復興的滾滾洪流。

　　(作者：中國社會科學院黨組成員、副院長)