本周五晚，《中國(guó)漢字聽寫大會(huì)》的決賽將在央視一套播出，究竟哪個(gè)“神孩子”能拿下冠軍，到時(shí)將揭曉。盡管之前考題已被觀眾質(zhì)疑太難，據(jù)了解，決賽考題還要比之前任何場(chǎng)次都難。對(duì)此，節(jié)目總導(dǎo)演關(guān)正文說，這檔節(jié)目看上去形式簡(jiǎn)單，但怎樣讓考題既能難住中學(xué)生選手，同時(shí)又讓觀眾覺得有意義，令節(jié)目組尤其是負(fù)責(zé)出題的6個(gè)“小伙伴”挖空了心思。
8000個(gè)詞篩剩2800個(gè)
留下的難詞還需具備文化蘊(yùn)涵
作為《中國(guó)漢字聽寫大會(huì)》題庫(kù)組負(fù)責(zé)人，今年20歲出頭的前堂客（因節(jié)目組保密原因，報(bào)道中用的是化名）回顧起組建題庫(kù)的過程時(shí)，還是心有余悸。《中國(guó)漢字聽寫大會(huì)》13場(chǎng)比賽，耗掉詞語(yǔ)1300個(gè)左右，但在賽前節(jié)目組“為了節(jié)目能安全錄制”，備了2800多個(gè)詞語(yǔ)。“就這2800多個(gè)詞語(yǔ)，已經(jīng)把我們‘找趴下了’。”前堂客感嘆道。
原來，這些詞語(yǔ)不是從字典、辭書里直接搬到計(jì)算機(jī)題庫(kù)中的，而是6名平均年齡只有二十四五歲的年輕人一個(gè)個(gè)挑選，一個(gè)個(gè)分級(jí)、注音和釋義，然后敲進(jìn)題庫(kù)的。
和前堂客一起建立題庫(kù)的有3個(gè)是節(jié)目組同事，負(fù)責(zé)數(shù)據(jù)分析、注音和釋義等工作；還有兩名“外援”，是北京大學(xué)中文系的研究生，專門在各種辭書里挑詞兒。兩名研究生自從4月份接受任務(wù)以來，用前堂客的話來說，“就泡在圖書館各種辭書的海洋里了”。她們每周每人至少要給前堂客提交三四百個(gè)詞語(yǔ)，直到節(jié)目錄制，她們提交的詞語(yǔ)大約有8000個(gè)，但最終被選中的只有2800多個(gè)。 將近三分之二被過濾掉了，讓兩位研究生很郁悶，說服她們的不是別的，而是數(shù)據(jù)。節(jié)目組隔三差五就帶考題到北京匯文中學(xué)測(cè)試，此外，全國(guó)各省市自治區(qū)的選拔賽也會(huì)反饋一些數(shù)據(jù)上來。10%的人寫得上來的詞屬于“十級(jí)”，20%的人寫得上來的詞屬于“九級(jí)”。以此類推，要是所有人都能答上來，這樣的詞屬于一級(jí)。憑借題庫(kù)組幾個(gè)人在Excel里所做的統(tǒng)計(jì)和分析，這檔節(jié)目對(duì)漢字進(jìn)行了史無前例的“分級(jí)制”。
前堂客說，留下來的詞語(yǔ)不只是因?yàn)殡y，它們還要具有必要的文化蘊(yùn)涵，“像‘爨（cuàn）’這個(gè)字，如果它僅僅用在‘爨底下’這個(gè)地名里，我們是不會(huì)選的，但它還能用在‘分爨’里，出現(xiàn)在歸有光《項(xiàng)脊軒志》這樣的傳世文章中，它就可以進(jìn)入考題范圍。”
“神孩子”攻陷“八級(jí)詞”
賽程過半緊急補(bǔ)充500個(gè)詞語(yǔ)
“我們的題庫(kù)就是個(gè)‘大肚子’，一二三級(jí)的詞語(yǔ)占10%，九十級(jí)的詞語(yǔ)占10%，像六七八級(jí)的詞語(yǔ)，選手可能答對(duì)也可能答錯(cuò)，需求量最大，能占百分之三四十。”前堂客透露說，即使之前備了2800多個(gè)詞，當(dāng)節(jié)目錄完第八場(chǎng)比賽時(shí)，隸屬于第八級(jí)的詞語(yǔ)還是鬧起了“題荒”。連著好幾個(gè)晚上，題庫(kù)組幾個(gè)小年輕熬夜到三四點(diǎn)鐘，好不容易又補(bǔ)充了500多個(gè)詞。
“我們之前已經(jīng)預(yù)計(jì)到這些中學(xué)生肯定不怕題太難，但還是沒料到他們這么‘神’。”前堂客說，“犖犖大端”、“尥蹶子”、“酆都”這樣本屬于第八級(jí)的詞語(yǔ)在初賽階段就被選手挑落馬下，讓節(jié)目組預(yù)感題庫(kù)可能告急，沒想到預(yù)感應(yīng)驗(yàn)了。她坦言，在緊急補(bǔ)充題庫(kù)的那幾天，她近乎絕望，因?yàn)橛袝r(shí)候一個(gè)小時(shí)也找不出一個(gè)合適的詞來。她曾向總導(dǎo)演關(guān)正文申請(qǐng)說，希望出題尺度放寬一些，找《康熙字典》那些難詞來考，好在導(dǎo)演最終堅(jiān)持了底線。
不過，關(guān)正文自己也透露，其實(shí)到那個(gè)時(shí)候，自己也有些“無奈甚至絕望”了。他說，目前觀眾能看到每期一個(gè)半小時(shí)左右的比賽，其實(shí)都是經(jīng)過剪輯的，每期節(jié)目至少剪掉了半個(gè)小時(shí)，“這半個(gè)小時(shí)大概能考30個(gè)詞語(yǔ)左右，幾乎每個(gè)孩子都不錯(cuò)，上來答完題又回到座位上，就是不下去。”這讓關(guān)正文哭笑不得，因?yàn)樗馕吨碗y度的詞匯基本廢了，只能提高難度。在補(bǔ)充題庫(kù)的時(shí)候，1978年考進(jìn)北京師范學(xué)院（現(xiàn)在的首都師范大學(xué)）的關(guān)正文所秉持的標(biāo)準(zhǔn)就是，“我自己會(huì)寫的詞就不要考了”。